Inscription Database

Votive inscription from Germisara – Geoagiu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043795 (Last Updates: 2014-09-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
Dian[a]e DIAN[ ]E
Aug(ustae) s[acru]m AVG S[ ]M
pro sa[l(ute)] et [i]nc(olumitate) PRO SA[ ] ET [ ]NC
M(arci) Aur(eli) Anton[i]ni M AVR ANTON[ ]NI
Pii Aug(usti) et Iu[lia]e PII AVG ET IV[ ]E
Aug(ustae) matris [Aug(usti) castr(orum)] AVG MATRIS [ ]
senat(us) ac patr(iae) SENAT AC PATR
C(aius) Val(erius) Valent[inus] C VAL VALENT[ ]
trib(unus) leg(ionis) XIIII g(eminae) An[t(oninianae)] TRIB LEG XIIII G AN[ ]
 
item trib(unus) n(umeri) sing(ularium) ITEM TRIB N SING
Brittan[nicianorum ---] BRITTAN[ ]
Chronological Data:
212 AD – 217 AD
Literature:
  • AE 2003, 1513. (B)
  • I. Piso - A. Pescaru - E. Pescaru, ActaMusNapoca 39/40, 2002/03, 197-200; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung). - AE 2003.
  • ILD 318.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Germisara
modern find spot:
Geoagiu
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1989

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
height:
88 cm
width:
51 cm
depth:
42 cm
letter size:
4-3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Altar oder Statuenbasis. (B): AE 2003: Z. 7: patr[iae].

People

Person 1
Name:
M. Aur. Anton[i]ni
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Iu[lia]e
Nomen:
Iulia+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
C. Val. Valent[inus]
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Valentinus+
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043795
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-16 by Feraudi
See Also:

Download