Inscription Database

Epitaph from Brad (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043750 (Last Updates: 2021-02-25, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
Au[rel(i-) ---] AV[ ]
vixi[t ann(os) ---] VIXI[ ]
Aurel(ia) Tzod[---] AVREL TZOD[ ]
coniugi [---] CONIVGI [ ]
b(ene) m(erenti) [p(osuit)?] B M [ ]
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1995, 1298. (B)
  • ILD 330.
  • A. Rusu, in: R. Frei-Stolba - H.E. Herzig (Hrsg.), La politique édilitaire dans les provinces de l'empire romain IIème-IVème siècles après J.-C. Actes du IIe Colloque Roumano-Suisse, Berne 1993 (Berne - Berlin - Frankfurt/Main - New York - Paris - Wien 1995) 152-153, Nr. 4; ill. 1. - AE 1995.
  • IDR 3, 3, 436; fig. 320 (Foto u. Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Brad
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Brad, Muz. Aurului

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(30) cm
width:
(34) cm
depth:
5 cm
letter size:
4-5 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Commentary

 
Hedera in Z. 3. (B): AE 1995: Z. 4/5: Tzod/[---] / coniugi

People

Person 1
Name:
Au[rel. ---]
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
[---]
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Aurel. Tzod[---]
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Tzod[---]
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043750
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also:

Download