Inscription Database
Honorific inscription from Tomi – Eforie (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042993
(Last Updates: 2016-10-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| ordinibus Scythicis curas | ORDINIBVS SCYTHICIS CVRAS |
| qui sustulit aegras | QVI SVSTVLIT AEGRAS |
| [orna]tamque dedit secur[is] | [ ]TAMQVE DEDIT SECVR[ ] |
| [degere vitam] | [ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
301 AD – 400 AD
301 AD – 400 AD
Literature:
- IScM 2, 113; Foto.
- CIL 03, 00768. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi
modern find spot:
Eforie
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(51) cm
width:
80 cm
depth:
42 cm
letter size:
4.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Hexameter. (B): CIL III: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD042993
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-21 by Gräf
See Also:
