Inscription Database

Votive inscription from Municipium Montanensium – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042954 (Last Updates: 2016-05-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Dianae] et Ap[o]- [ ] ET AP[ ]
[li]ni sanctis [ ]NI SANCTIS
[-? B?]illanius T[r]- [ ]ILLANIVS T[ ]
[o]ilus b(ene)[f(iciarius)] co(n)s(ularis) [ ]ILVS B[ ] COS
leg(ionis) I Ital(icae) c[on]- LEG I ITAL C[ ]
servatu[s] SERVATV[ ]
ab eis v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(erito)] AB EIS V S [ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 07447.
  • E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 154, Nr. 171; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium
modern find spot:
Montana (Mihajlovgrad)
find spot:
modern region:
Montana
year of find:
1886
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine
height:
(84) cm
width:
(33) cm
depth:
(20) cm
letter size:
3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

People

Person 1
Name:
[-? B?]illanius T[ro]ilus
Praenomen:
[-]?
Nomen:
Billanius+?
Cognomen:
Troilus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD042954
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-05-10 by Feraudi
See Also:

Download