Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Maria Saal (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042446 (Last Updates: 2014-02-19, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Iulio IVLIO
Masunno MASVNNO
Antonia ANTONIA
Nicae(!) NICAE
mar(i)to op(timo) MARTO OP
fac(iendum) cur(avit) FAC CVR
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 263, Nr. II 341.
  • CIL 03, 04927.
  • ILLPRON 0041.
  • G. Piccottini, Grabstelen, Reiter- und Soldatendarstellungen sowie dekorative Reliefs des Stadtgebiets von Virunum und Nachträge zu CSIR-Österreich II/1-4, CSIR Österreich 2, 5 (Wien 1994) 35-36, Nr. 446; Taf. 15, 446.
  • A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 139, Nr. 311. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1551
present location:
Klagenfurt/Wörthersee, Landesmus. Kärnten

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Marmor, weiß
height:
105 cm
width:
58 cm
depth:
48 cm
letter size:
5.0-4.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Auf den beiden Nebenseiten je ein Delphin. Nach Kremer wohl Schaftblock eines altar- oder pfeilerförmigen Grabbaus. (B): Schober: Z. 6: marito.

People

Person 1
Name:
Iulio Masunno
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Masunnus
gender:
male
Person 2
Name:
Antonia Nicae(!)
Nomen:
Antonia
Cognomen:
Nice (= Nicae)
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD042446
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-02-19 by Gräf
See Also:

Download