Inscription Database
Epitaph from Iuvavum, bei – Babensham (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042360
(Last Updates: 2014-05-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius)(?) Vir(ius) [---] | L VIR [ ] |
| @(obit-) et L(ucius) Vir(ius) Maximia- | @ ET L VIR MAXIMIA |
| nus dec(urio) et IIvir Cl(audi) | NVS DEC ET IIVIR CL |
| Iuv(avi) et Vir(ia) Modera- | IVV ET VIR MODERA |
| ta et sibi vivi fece- | TA ET SIBI VIVI FECE |
| runt | RVNT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 05591. (B)
- ILLPRON 1555. (B)
- IBR 036; tab. 6, 36. (B)
- J. Hefner, Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen (München 1852) 163, Nr. 186; Taf. 3, 34 (Zeichnung). (B)
- A. Obermayr, Römersteine zwischen Inn und Salzach (Freilassing 1974) 41-43. (B)
- W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 58-59, Nr. 40; Foto. (B)
- R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 172-173, Nr. I 12; Taf. 4, I 12.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Babensham
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1845
present location:
Titlmoos, S. Pauli Bekehrung, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(117) cm
width:
(96) cm
depth:
75 cm
letter size:
4.5-4.0 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
scratched / graffito
punctuation:
hederae
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Z. 1: statt L auch T möglich. Z. 6: am Zeilenanfang und - ende je eine hedera und nachantik eingeritzte Blätter und Früchte.
People
Person 1
Name:
L.(?) Vir. [---]
Praenomen:
L.?
Nomen:
Virius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
L. Vir. Maximianus
Praenomen:
L.
Nomen:
Virius*
Cognomen:
Maximianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 3
Name:
Vir. Moderata
Nomen:
Viria*
Cognomen:
Moderata
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD042360
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-19 by Gräf
See Also:
