Inscription Database

Votive inscription from Rosenheim (Raetia?)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042332 (Last Updates: 2017-09-20, Osnabrügge)

Transcription	Majuscle
[I(ovi)? O(ptimo)? M(aximo)?] Iunoni	[ ] IVNONI

[Reg(inae)? ---]	[ ]
[------]	[ ]
[------]	[ ]
[------]	[ ]
NNNM Iovi omnium	NNNM IOVI OMNIVM
sub imperio [---]	SVB IMPERIO [ ]
[------]	[ ]
Amandus OR[-]V[---]	AMANDVS OR[ ]V[ ]
[------]	[ ]
P[--]SVP[---] posuit	P[ ]SVP[ ] POSVIT
[------]	[ ]

Chronological Data:
71 AD – 200 AD

Literature:

CIL 03, 11770.
ILLPRON 1520.
IBR 002; tab. 71, 2 (Zeichnung).
W. Hameter, Die norischen Inschriften Bayerns (Diss. Wien 1992) 27-28, Nr. 12; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:

Raetia?

country:

Germany

ancient find spot:

modern find spot:

Rosenheim

find spot:

Happing

modern region:

Bayern

present location:

verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

tabula

decoration:

present

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

Commentary

Stein nur in Handschriften überliefert; Lesung sehr unsicher.

People

Person 1

Name:

[---] Amandus

Praenomen:

[-]

Nomen:

[---]

Cognomen:

Amandus

gender:

male

General Data

HD-Nr:

HD042332

Work Status:

checked with drawing

Last Update:

2017-09-20 by Osnabrügge

Download

EpiDoc XML
JSON