Inscription Database

Votive inscription from Narona – Metković (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042304 (Last Updates: 2008-08-25, Gräf)

Transcription Majuscle
Veneri Aug(ustae) VENERI AVG
sacr(um) SACR
in memoriam IN MEMORIAM
Septimiae Lupu- SEPTIMIAE LVPV
lae ex testamen- LAE EX TESTAMEN
to Septimiae Ur- TO SEPTIMIAE VR
sinae matris de- SINAE MATRIS DE
tracta XX ex li- TRACTA XX EX LI
bris LXXXXV s(emis) BRIS LXXXXV S
P(ublius) Umbrius Saturni- P VMBRIVS SATVRNI
nus heres posuit NVS HERES POSVIT
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1998, 1025.
  • E. Marin, in: G. Paci (Hrsg.), Epigrafia romana in area adriatica. Actes de la IXe. Rencontre Franco-Italienne sur l'Épigraphie du Monde Romain, Macerata 1995 (Macerata 1998) 58-60; fig. 5 u. 6. - AE 1998.
  • AE 2004, 1097.
  • M. Mayer, in: L. Ruscu - C. Ciongradi - R. Ardevan - C. Roman - C. Găzdac (Hrsg.), Orbis antiquus. Studia in honorem Ioannis Pisonis (Cluj-Napoca 2004) 284-285; fig. 3. - AE 2004.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona
modern find spot:
Metković
find spot:
modern region:
Dubrovačko-neretvanska županija
present location:
Metković, Vid, Augusteum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
135 cm
letter size:
6.4-3.3 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Z. 8 (Ende): hedera.

People

Person 1
Name:
Septimiae Lupulae
Nomen:
Septimia
Cognomen:
Lupula
Person 2
Name:
Septimiae Ursinae
Nomen:
Septimia
Cognomen:
Ursina
Person 3
Name:
P. Umbrius Saturninus
Praenomen:
P.
Nomen:
Umbrius
Cognomen:
Saturninus

General Data

HD-Nr:
HD042304
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-08-25 by Gräf
See Also:

Download