Inscription Database

Votive inscription from Bad Homburg/Höhe (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD041995 (Last Updates: 2020-02-07, Gräf)

Transcription Majuscle
Genio c(enturiae) IaL(?)L(?)[---]- GENIO C IALL[ ]
ius Pa[c]atus si[g(nifer)? ---] IVS PA[ ]ATVS SI[ ]
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 07446.
  • M. Mattern, Römische Steindenkmäler vom Taunus- und Wetteraulimes mit Hinterland zwischen Heftrich und Großkrotzenburg, CSIR Deutschland 2, 12 (Mainz 2001) 51-52, Nr. 39; Tafel 21.
  • L. Jacobi, Das Römerkastell Saalburg bei Homburg vor der Höhe (Homburg/Höhe 1897) 280, Nr. 19. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Bad Homburg/Höhe
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1854
present location:
Bad Homburg/Höhe, Römerkastell Saalburg, Saalburgmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Sandstein
height:
52 cm
width:
32 cm
depth:
11 cm
letter size:
2 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Nischenreliefs mit opferndem Genius; die Inschrift befindet sich auf dem Sockel. Fundjahr: Sockel: 1854-1857; oberer Teil: 1899. (B): Jacobi: Z. 1: IAE; Z. 2: PNSAT(?)VSSL[---].

People

Person 1
Name:
IaL(?)L(?)[---]ius Pa[c]atus
Nomen:
Iall[---]ius?
Cognomen:
Pacatus+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD041995
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-07 by Gräf
See Also:

Download