Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sept(imius) / Severus Pius / Pertina[x] Aug(ustus) / Arab(icus) [Adiab(enicus)] Parth(icus) / m(a)ximus pon[t(ifex) m(a)x(imus)] trib(unicia) / potest(ate) [IX] imp(erator) XI / co(n)s(ul) II proco(n)s(ul) / p(ater) p(atriae) et Imp(erator) [Cae]s(ar) M(arcus) / Aurel(ius) [Ant]oni/nus Pius Aug(ustus) Fe/lix [trib(unicia) pote]st(ate) IV / [--- et P(ublius?) Se]p/[timius Geta ------

Majuscle:
IMP CAES L SEPT
SEVERVS PIVS
PERTINA[ ] AVG
ARAB [ ] PARTH
MXIMVS PON[ ] TRIB
POTEST [ ] IMP XI
COS II PROCOS
P P ET IMP [ ]S M
AVREL [ ]ONI
NVS PIVS AVG FE
LIX [ ]ST IV
[ ]P
[

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sept(imius)	IMP CAES L SEPT
Severus Pius	SEVERVS PIVS
Pertina[x] Aug(ustus)	PERTINA[ ] AVG
Arab(icus) [Adiab(enicus)] Parth(icus)	ARAB [ ] PARTH
m(a)ximus pon[t(ifex) m(a)x(imus)] trib(unicia)	MXIMVS PON[ ] TRIB
potest(ate) [IX] imp(erator) XI	POTEST [ ] IMP XI
co(n)s(ul) II proco(n)s(ul)	COS II PROCOS
p(ater) p(atriae) et Imp(erator) [Cae]s(ar) M(arcus)	P P ET IMP [ ]S M
Aurel(ius) [Ant]oni-	AVREL [ ]ONI
nus Pius Aug(ustus) Fe-	NVS PIVS AVG FE
lix [trib(unicia) pote]st(ate) IV	LIX [ ]ST IV
[--- et P(ublius?) Se]p-	[ ]P
[timius Geta ------	[

Chronological Data:
197 AD – 211 AD

Literature:

• CIL 03, 04654.
• RIU 0206; Abb. 206 (Foto u. Zeichnung).