Inscription Database
Epitaph from Scarbantia, bei? – Mattersburg? (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD040470
(Last Updates: 2017-04-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---] an(norum) LXX T(itus) An[---] | [ ] AN LXX T AN[ ] |
| [---]hronus [---] | [ ]HRONVS [ ] |
| [---]ae G(?)ar(---) et [---] | [ ]AE GAR ET [ ] |
| [---]riN(?)a MA[---] | [ ]RINA MA[ ] |
| [---] h(ic) s(iti) s(unt) [---] | [ ] H S S [ ] |
| [---] Claudi[---] | [ ] CLAVDI[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- RIU 0201; Abb. 201 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland
present location:
Sopron, Templom utca 2, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Sandstein
height:
(54) cm
width:
(49) cm
letter size:
5.5-5 cm
Commentary
Z. 3: möglicherweise auch car(issimae).
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Years:
70
Person 2
Name:
T. An[---]hronus
Praenomen:
T.
Nomen:
An[---]
Cognomen:
[---]hronus
gender:
male
Person 3
Name:
[---]ae G(?)ar.
Nomen:
[---]a
Cognomen:
Gar(---)?
gender:
female
Person 4
Name:
[---]riN(?)a
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]rina?
gender:
female
Person 5
Name:
[---] Claudi[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Claudius/a+
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD040470
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-12 by Gräf
See Also:
