Inscription Database
Votive inscription from Savaria – Szombathely (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039896
(Last Updates: 2017-11-22, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) Iun(oni) | [ ] O M IVN |
| [Reg(inae)] Clau(dius) | [ ] CLAV |
| Victor et | VICTOR ET |
| C(laudia) Avita | C AVITA |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) du- | V S L M DV |
| obus Aspris | OBVS ASPRIS |
| co(n)s(ulibus) Idibus Iuni(i)s | COS IDIBVS IVNIS |
Chronological Data:
13. 6. 212 AD
13. 6. 212 AD
Literature:
- AE 1995, 1250.
- CIL 03, 04157. (B)
- RIU 0009.
- PIR (2. Aufl.) I 182.
- PIR (2. Aufl.) I 334.
- I. Tóth, SpNov 10, 1994, 17-18, Nr. 27.- AE 1995.
- W. Kubitschek, JbAltertumskunde 6, 1912, 129; Abb. 2 (Zeichnung).
- L. Balla - T.P. Buocz - Z. Kádár - A. Mócsy - T. Szentléleky, Die römischen Steindenkmäler von Savaria (Amsterdam 1971) 87, Nr. 21. (B)
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 101, Nr. 39.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Savaria
modern find spot:
Szombathely
find spot:
modern region:
Vas megye
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Auf der linken und rechten Nebenseite je ein Trauergenius. Z. 7 befindet sich auf der crepido. Nach der überlieferten Zeichnung: Z. 1: OMIVI; Z. 2: C L M. (B): Balla - Buocz - Kádár - Mócsy - Szentléleky: Z. 1 (Ende): IVI; Balla - Buocz - Kádár - Mócsy - Szentléleky; CIL 03, 04157: Z. 2: C L M.
People
Person 1
Name:
Clau. Victor
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Victor
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
C. Avita
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Avita
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Aspris
Cognomen:
Asper
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 334
Person 4
Name:
Aspris
Cognomen:
Asper
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 334
General Data
HD-Nr:
HD039896
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-11-22 by Gräf
See Also:
Consulate:
