Inscription Database

Epitaph from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039570 (Last Updates: 2017-05-04, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]e [ ]E
Tit(ius)(?) Quintus TIT QVINTVS
et Valeria ET VALERIA
Servata SERVATA
parentes PARENTES
filia[e] f(aciendum) c(uraverunt) FILIA[ ] F C
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • RIU 0597; Abb. 597 (Foto u. Zeichnung).
  • L. Borhy, Vezető Komárom város római kori kőemlékeihez (Komárom 2006) 69-70, Nr. 39; Fotos. (X)

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
before 1932
present location:
Komárom, Igmándi Eröd, Lap. Brigetionense

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(130) cm
width:
72 cm
depth:
17 cm
letter size:
6.6-5.2 cm
decoration:
present

Commentary

 
Gefunden im Bereich der Canabae. Unterhalb des Inschriftfeldes zwei Vögel.

People

Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
Tit.(?) Quintus
Nomen:
Titius*?
Cognomen:
Quintus
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Valeria Servata
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Servata
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD039570
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-04 by Osnabrügge
See Also:

Download