Inscription Database
Epitaph from Brigetio – Komárom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039438
(Last Updates: 2017-04-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurel(ius) Vindex And- | AVREL VINDEX AND |
| autonia eq(ues) coh(ortis) I | AVTONIA EQ COH I |
| Thrac(um) an(norum) XXXXV Au- | THRAC AN XXXXV AV |
| relia Amma | RELIA AMMA |
| P(?)F(?)[---]SAR(?)I | PF[ ]SARI |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 0538; Abb. 538 (Foto u. Zeichnung).
- CIL 03, 10970.
- CIL 03, 04316. (B)
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 292, Nr. 461.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio
modern find spot:
Komárom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(108) cm
width:
93 cm
depth:
23 cm
letter size:
6-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes Fries mit einem Soldaten und einem Pferd; darüber die Reste der Büsten eines Ehepaars. Z. 1: Die Buchstaben D und M befinden sich in den beiden oberen Ecken des Frieses. Z. 6: auf dem unteren Rand des Inschriftfeldes; statt P auch B oder R, statt F auch E, statt R auch B möglich. (B): CIL 03, 04316: Z. 5: AMMIA.
People
Person 1
Name:
Aurel. Vindex Andautonia
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Vindex
Origo:
Andautonia
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45
External IDs:
Person 2
Name:
Aurelia Amma
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Amma
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD039438
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-28 by Gräf
See Also:
