Inscription Database

Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039223 (Last Updates: 2013-05-24, Garcia)

Transcription Majuscle
Dis Paternis DIS PATERNIS
[Ti]b(erius) Cl(audius) Crispi- [ ]B CL CRISPI
nus [p]ro salu- NVS [ ]RO SALV
te sua suor- TE SVA SVOR
umque ex vo- VMQVE EX VO
to posuit TO POSVIT
Chronological Data:
106 AD – 275 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 700; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Alba Iulia, Universitatea ""1 Decembrie 1918""

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(106) cm
width:
(65) cm
depth:
50 cm
letter size:
6.5-4.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
[Ti]b. Cl. Crispinus
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Crispinus
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD039223
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Garcia
See Also:

Download