Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Floing (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039001 (Last Updates: 2016-01-27, Böhm)

Transcription Majuscle
Avita In- AVITA IN
genui f(ilia) an(norum) GENVI F AN
[- et] Avito f(ilio) an(norum) [ ] AVITO F AN
[--- C]rispinus [ ]RISPINVS
[--- vi]v(us) pos(uit) [ ]V POS
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 386-387, Nr. 328; Foto.
  • M. Grubinger, BIHK 26, 1952, 26; Foto.
  • ILLPRON 1180.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Floing
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1947

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
54 cm
width:
63 cm
letter size:
7.0-5.0 cm

Commentary

 
Titulus mit grob gearbeiteten Randleisten. Z. 4: Lesung fraglich. Ligaturen: Z. 2 und 8: AN, Z. 4: VS.

People

Person 1
Name:
Avita Ingenui f.
Cognomen:
Avita
gender:
female
Person 2
Name:
Ingenui
Cognomen:
Ingenuus
gender:
male
Person 3
Name:
Avito
Cognomen:
Avitus
gender:
male
Person 4
Name:
[--- C]rispinus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Crispinus+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD039001
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-01-27 by Böhm
See Also:

Download