Inscription Database

Epitaph from Apulum, aus? – Petreştii de Jos (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038935 (Last Updates: 2015-09-07, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
T(ito) Fabio Iblio- T FABIO IBLIO
maro domo MARO DOMO
Augus(ta) Treve[r(orum)] AVGVS TREVE[ ]
quond(am) dec[ur(ioni)] QVOND DEC[ ]
[k]anabar(um) vix(it) [ ]ANABAR VIX
annis LX ANNIS LX
Fabii Pulcher FABII PVLCHER
Romana Aqui- ROMANA AQVI
leiensis per tu- LEIENSIS PER TV
tores suos pos(uerunt) TORES SVOS POS
Chronological Data:
180 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2010, 1377.
  • CIL 03, 01214.
  • ILS 7154.
  • IDR 3, 5, 527; Zeichnung.
  • R. Ardevan, ACD 46, 2010, 123-124; Abb. 1 (Zeichnung). - AE 2010.
  • A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 309, Nr. 9; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum, aus?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
before 1723
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
T. Fabio Ibliomaro domo Augus. Treve[r.]
Praenomen:
T.
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Ibliomarus
Origo:
Augusta* Treverorum+*
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Age: Years:
60
External IDs:
Person 2
Name:
Fabii Pulcher Romana Aquileiensis
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Pulcher
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Fabii Pulcher Romana Aquileiensis
Nomen:
Fabia
Cognomen:
Romana
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Fabii Pulcher Romana Aquileiensis
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Aquileiensis
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038935
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-09-07 by Feraudi
See Also:

Download