Inscription Database

Epitaph from Apulum, aus – Budapest (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038906 (Last Updates: 2013-04-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
Cocceiae COCCEIAE
Valeriae VALERIAE
P(ublius) Tenacius P TENACIVS
Gemellinus GEMELLINVS
Aug(ustalis) col(oniae) Apul(ensis) AVG COL APVL
ex testamen- EX TESTAMEN
to P(ubli) Tenaci TO P TENACI
Vindicis |(centurionis) VINDICIS |
leg(ionis) Pr(imigeniae)(?) [XXII](?) LEG PR [ ]
l(oco) d(ato) d(ecreto) d(ecurionum) L D D D
Chronological Data:
180 AD – 230 AD
Literature:
  • IDR 3, 5, 518. (B)
  • CIL 03, 06265.
  • AE 2004, 1197.
  • R. Ardevan, Novensia 15, 2004, 99-105. - AE 2004.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Apulum, aus
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): IDR: Z. 9: leg(ionis) p(onendum) c(uravit).

People

Person 1
Name:
Cocceiae Valeriae
Nomen:
Cocceia
Cognomen:
Valeria
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
P. Tenacius Gemellinus
Praenomen:
P.
Nomen:
Tenacius
Cognomen:
Gemellinus
gender:
male
Status:
Augustales
External IDs:
Person 3
Name:
P. Tenaci. Vindicis
Praenomen:
P.
Nomen:
Tenacius*
Cognomen:
Vindex
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038906
Work Status:
no image
Last Update:
2013-04-15 by Feraudi
See Also:

Download