Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Stallhofen (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038904 (Last Updates: 2015-06-22, Gräf)

Transcription Majuscle
Saturninius Verinus SATVRNINIVS VERINVS
et Aur(elia) Secundina v(ivi) f(ecerunt) sib(i) ET AVR SECVNDINA V F SIB
et Au[r(elio) ---] filio [---] ET AV[ ] FILIO [ ]
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 2011, 0876.
  • CIL 03, 05410. (B)
  • ILLPRON 1420. (B)
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 364-365, Nr. 310; Foto. (B)
  • E. Pochmarski, Die Portraitmedaillons und Portraitnischen des Stadtgebietes von Flavia Solva, CSIR Österreich 4, 2 (Wien 2011) 94, Nr. 64; Taf. 38, 3 u. 38, 4; 39, 1. - AE 2011.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Stallhofen
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Stallhofen, S. Nikolaus, Pfarrkirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Marmor, weiß
height:
(78) cm
width:
(95) cm
letter size:
5.5-4.7 cm
decoration:
present

Commentary

 
Kastengrabstein; oberhalb des Inschriftfeldes Porträtbüsten einer Frau mit mit norischer Haube und eines Mannes in der dextrarum iunctio. Z. 3: Lesung nach Pochmarski; auf den Fotos nicht klar zu erkennen. (B): CIL III 5410: Z. 2 (Ende): p(osuerunt) s(ibi) et (ET-Ligatur); Weber, ILLPRON: Z. 2: s(ibi) e[t]; CIL III 5410, Weber, ILLPRON: Z. 3: nicht gelesen.

People

Person 1
Name:
Saturninius Verinus
Nomen:
Saturninius
Cognomen:
Verinus
gender:
male
Person 2
Name:
Aur. Secundina
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Secundina
gender:
female
Person 3
Name:
Au[r. ---]
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD038904
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-22 by Gräf
See Also:

Download