Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Geistthal (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038894 (Last Updates: 2014-05-19, Böhm)

Transcription Majuscle
Vercaius VERCAIVS
Saitulli f(ilius) v(ivus) f(ecit) SAITVLLI F V F
sibi et Caixu- SIBI ET CAIXV
ni Quarti f(iliae) an(norum) NI QVARTI F AN
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 356-357, Nr. 300; Foto.
  • CIL 03, 05422.
  • ILLPRON 1199.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Geistthal
find spot:
modern region:
Steiermark
present location:
Geistthal, S. Jakob, Pfarrkirche, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
44 cm
width:
63 cm
letter size:
9.5-4.5 cm

Commentary

 
Z. 1: das letzte S klein unter dem schrägen Aufstrich des V gesetzt.

People

Person 1
Name:
Vercaius Saitulli f.
Cognomen:
Vercaius
gender:
male
Person 2
Name:
Saitulli
Cognomen:
Saitullus
gender:
male
Person 3
Name:
Caixuni Quarti f.
Cognomen:
Caixu
gender:
female
Person 4
Name:
Quarti
Cognomen:
Quartus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD038894
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-19 by Böhm
See Also:

Download