Inscription Database
Epitaph from Mogetiana, bei – Kékkút (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038887
(Last Updates: 2016-11-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| C(---) Ingenua | C INGENVA |
| C(ai) f(ilia) ann(orum) LX | C F ANN LX |
| h(ic) s(ita) e(st) | H S E |
| P(ublius) C(---) Adiutor | P C ADIVTOR |
| libertus | LIBERTVS |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 03689.
- CIL 03, 10901.
- RIU 0327; Abb. 327 (Foto u. Zeichnung).
- C. Ertel - S. Palágyi - F. Redő, Die Skulpturen des Stadtgebietes von Salla und Mogetiana sowie des Balaton-(Plattensee-)Oberlandes in den Komitaten Zala und Veszprém, CSIR Ungarn 8 (Budapest 1999) 79-80, Nr. 101; Taf. 18, 3.
- M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 22-23, Nr. 4; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Mogetiana, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veszprém megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
208 cm
width:
87 cm
depth:
15 cm
letter size:
10-7 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes 3 durch Säulen abgetrennte Bildfelder mit einer weiblichen Büste in der Mitte sowie zwei Attisfiguren mit gesenkter Fackel an den Seiten.
People
Person 1
Name:
C. Ingenua C.f.
Nomen:
C(---)
Cognomen:
Ingenua
gender:
female
Age: Years:
60
Person 2
Name:
P. C. Adiutor
Praenomen:
P.
Nomen:
C(---)
Cognomen:
Adiutor
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD038887
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-23 by Gräf
See Also:
