Inscription Database

Epitaph from Apulum – Alba Iulia (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038838 (Last Updates: 2015-09-07, Feraudi)

Transcription Majuscle
P(ublio) Ael(io) P(ubli) f(ilio) Pap(iria) P AEL P F PAP
Silvano SILVANO
IIvir(ali) et sa- IIVIR ET SA
cerd(otali) [co]l(oniae) A[p(ulensis)] CERD [ ]L A[ ]
eq(uiti) R(omano) e(gregiae) m(emoriae) v(iro) EQ R E M V
Fabia Lucil- FABIA LVCIL
la e(gregiae) m(emoriae) v(iri) filia LA E M V FILIA
mater coll(egiorum) MATER COLL
fabr(um) et cent(onariorum) FABR ET CENT
coloniae s(upra) s(criptae) COLONIAE S S
socero sui SOCERO SVI
amantissi- AMANTISSI
mo MO
Chronological Data:
201 AD – 275 AD
Literature:
  • AE 2010, 1377.
  • CIL 03, 01207.
  • IDR 3, 5, 483.
  • R. Ardevan, ACD 46, 2010, 127-128. - AE 2010.
  • A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 284, Nr. 31; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Z. 2 (Ende): hedera.

People

Person 1
Name:
P. Ael. P.f. Silvano
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Silvanus
Tribus:
Papiria
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
Person 2
Name:
Fabia Lucilla
Nomen:
Fabia
Cognomen:
Lucilla
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038838
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2015-09-07 by Feraudi
See Also:

Download