Inscription Database

Epitaph from Ulcisia Castra – Szentendre (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038715 (Last Updates: 2017-04-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
Verodubena VERODVBENA
Cesonis f(ilia) an(norum) CESONIS F AN
XXX t(itulum) p(osuit) Maius XXX T P MAIVS
Cuci CVCI
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • RIU 0928; Abb. 928 (Foto u. Zeichnung).
  • É. Maróti, Die römischen Steindenkmäler von Szentendre - Ulcisia Castra (Szentendre 2003) 12, Nr. 6; Foto.
  • Z. Visy, Die Wagendarstellungen der pannonischen Grabsteine (Pécs 1996) 16, Nr. 14.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Ulcisia Castra
modern find spot:
Szentendre
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
Szentendre, Ferenczy Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Andesit
height:
214 cm
width:
75 cm
depth:
23 cm
letter size:
5.8-4.5 cm
decoration:
present

People

Person 1
Name:
Verodubena Cesonis
Cognomen:
Verodubena
gender:
female
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Cesonis
Cognomen:
Ceso
gender:
male
Person 3
Name:
Maius Cuci
Cognomen:
Maius
gender:
male
Person 4
Name:
Cuci
Cognomen:
Cucus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD038715
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-05 by Feraudi
See Also:

Download