Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Semriach (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038604 (Last Updates: 2013-11-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
M(arcus) Aurel(ius) Sa[lv]ianus vet(eranus) leg(ionis) II It(alicae) p(iae) f(idelis) M AVREL SA[ ]IANVS VET LEG II IT P F
Severian(a)e e[x st]ratore co(n)s(ularis) et Aurel(ia) SEVERIANE E[ ]RATORE COS ET AVREL
Martia coni(ux) [vi]vi fecerunt sibi et M(arco) MARTIA CONI [ ]VI FECERVNT SIBI ET M
Aur(elio) Ursi<ci=G>no fil(io) [mil(iti) p]raetoriano c(o)h(ortis) IIII p(raetoriae) st(ipendiorum) III @(obito) an(norum) XX AVR VRSIGNO FIL [ ]RAETORIANO CH IIII P ST III @ AN XX
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 104-105, Nr. 46; Foto.
  • CIL 03, 05449.
  • ILS 2419a.
  • H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 98-99, Nr. Nst.06; Foto u. Zeichnung.
  • ILLPRON 1415.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Semriach
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1859
present location:
Semriach, S. Ägydius, Pfarrkirche

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
30 cm
width:
107 cm
letter size:
5.0-3.8 cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
M. Aurel. Sa[lv]ianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Salvianus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Aurel. Martia
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Martia
gender:
female
Person 3
Name:
M. Aur. Ursi<ci=G>no
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Ursicinus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
20

General Data

Download