Inscription Database
List from Aquincum, bei – Budapest (Barbaricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038561
(Last Updates: 2017-03-31, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
Iul(ius) Macrinus | IVL MACRINVS |
Aur(elius) Pit<h=L>on | AVR PITLON |
Artius Quintus | ARTIVS QVINTVS |
Caecilius Osor | CAECILIVS OSOR |
Pos(---) Itonu[---] | POS ITONV[ ] |
[A]ur(elius) Bienn[---] | [ ]VR BIENN[ ] |
Iul(ius) Euodus | IVL EVODVS |
Aur(elia) Thaunura | AVR THAVNVRA |
Fl(avia) Thiodora(!) | FL THIODORA |
Vibiariu<s=T> Proculu(s) | VIBIARIVT PROCVLV |
Aur(elius) Quintus | AVR QVINTVS |
Aur(elius) Rusticus | AVR RVSTICVS |
[T]itinius Sabinus | [ ]ITINIVS SABINVS |
------] | ] |
[---] lib(ertus?) [---] | [ ] LIB [ ] |
[------] | [ ] |
[---] Tita[---] | [ ] TITA[ ] |
[--- S]olva [---] | [ ]OLVA [ ] |
[--- P]ithon [---] | [ ]ITHON [ ] |
[---]NOA[---] | [ ]NOA[ ] |
[A]ur(elius) Primus [---] | [ ]VR PRIMVS [ ] |
[---] Aug(ustalis?) | [ ] AVG |
[------] | [ ] |
[------] | [ ] |
[---] Avit(---) L[---] | [ ] AVIT L[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- TRHR (Suppl.) 251; Abb. 251 (Foto u. Zeichnung).
- CIL 03, 13385.
- TitAq 0948; Fotos u. Zeichnungen.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, bei
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1849
present location:
Privatbesitz?
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(113) cm
width:
(53) cm
depth:
(25) cm
letter size:
3-2.1 cm
People
Person 1
Name:
Iul. Macrinus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Macrinus
gender:
male
Person 2
Name:
Vibiariu<s=T> Proculu.
Nomen:
Vibiarius
Cognomen:
Proculus*
gender:
male
Person 3
Name:
Aur. Quintus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Quintus
gender:
male
Person 4
Name:
Aur. Rusticus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Rusticus
gender:
male
Person 5
Name:
[T]itinius Sabinus
Nomen:
Titinius+
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Person 6
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Status:
freedmen / freedwomen
Person 7
Name:
[---] Tita[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Tita[---]
Person 8
Name:
[--- S]olva
Nomen:
[---]
Cognomen:
Solva+
gender:
female
Person 9
Name:
[--- P]ithon
Nomen:
[---]
Cognomen:
Pithon+
gender:
male
Person 10
Name:
[A]ur. Primus
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Primus
gender:
male
Person 11
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
Augustales?
Person 12
Name:
Aur. Pit<h=L>on
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Pithon
gender:
male
Person 13
Name:
Avit. L[---]
Nomen:
Avit(---)?
Cognomen:
L[---]?
Person 14
Name:
Artius Quintus
Nomen:
Artius
Cognomen:
Quintus
gender:
male
Person 15
Name:
Caecilius Osor
Nomen:
Caecilius
Cognomen:
Osor
gender:
male
Person 16
Name:
Pos. Itonu[---]
Nomen:
Pos(---)
Cognomen:
Itonu[---]
gender:
male
Person 17
Name:
[A]ur. Bienn[---]
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Bienn[---]
gender:
male
Person 18
Name:
Iul. Euodus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Euhodus*
gender:
male
Person 19
Name:
Aur. Thaunura
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Thaunura
gender:
female
Person 20
Name:
Fl. Thiodora(!)
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Thiodura (= Theodora)
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD038561
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-31 by Feraudi
See Also: