Inscription Database

Votive inscription? from Ulcisia Castra – Szentendre (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038473 (Last Updates: 2017-05-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
------ leg(ionis) p(iae)] f(idelis) Philippianae ] F PHILIPPIANAE
 
------] ]
 
Aur(elius) Avitianus AVR AVITIANVS
Aur(elius) Py<rrh=HRR>us AVR PYHRRVS
Aur(elius) Bitus AVR BITVS
Cla(udius) Proculus CLA PROCVLVS
Aur(elius) Iustus AVR IVSTVS
[A]ur(elius) Florus [ ]VR FLORVS
[D]om(itius) Lupianus [ ]OM LVPIANVS
[V?]ip(sanius?) Mar(i)n(i)anus [ ]IP MARNANVS
[I]ul(ius) Sev(e)rinus [ ]VL SEVRINVS
[S]ep(timius) Atta [ ]EP ATTA
[C]la(udius) Felicianus [ ]LA FELICIANVS
Aur(elius) Albanus AVR ALBANVS
Iul(ius) Silvanus IVL SILVANVS
Aur(elius) Numerius AVR NVMERIVS
[---] Titian[u]s [ ] TITIAN[ ]S
[------ [
 
Aur(elius) Carus AVR CARVS
Sep(timius) M(u)cianus SEP MCIANVS
Dips(---) Maximus DIPS MAXIMVS
Aur(elius) Fl[o]rus AVR FL[ ]RVS
Ael(ius) Maximus AEL MAXIMVS
Iul(ius) Lernat(u)s IVL LERNATS
Ael(ius) Cresc(e)n[s] AEL CRESCN[ ]
Iul(ius) Nodia[---] IVL NODIA[ ]
C[l]a(udius) Val[ens] C[ ]A VAL[ ]
Aur(elius) Trice[---] AVR TRICE[ ]
Iul(ius) Vit[alis] IVL VIT[ ]
Sep(timius) I(?)[---]us SEP I[ ]VS
Aur(elius) [---]lianus AVR [ ]LIANVS
Aur(elius) [An]toninus AVR [ ]TONINVS
Aur(elius) [---]ius AVR [ ]IVS
[------ [
Chronological Data:
244 AD – 249 AD
Literature:
  • RIU 0879; Abb. 879 (Foto u. Zeichnung). (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Ulcisia Castra
modern find spot:
Szentendre
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
Szentendre, Ferenczy Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(43) cm
width:
(37) cm
depth:
7 cm
letter size:
3-1.5 cm
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
In den Buchstaben Reste roter Farbe. Z. 1 lief über die beiden erhaltenen Kolumnen hinweg; links davon müssen sich noch mehrere weitere Kolumnen befunden haben. Möglicherweise handelt es sich um eine Weihinschrift etwa an den Genius. Z. 13: Sep. nachträglich aus Rep. verbessert. (B): RIU: col. I: Z. 6: [Au]r.; Z. 15: Titian(u)s.

People

Person 1
Name:
Aur. Avitianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Avitianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[S]ep. Atta
Nomen:
Septimius+*
Cognomen:
Atta
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
[C]la. Felicianus
Nomen:
Claudius+*
Cognomen:
Felicianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Aur. Albanus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Albanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 5
Name:
Iul. Silvanus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 6
Name:
Aur. Numerius
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Numerius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 7
Name:
[---] Titian[u]s
Nomen:
[---]
Cognomen:
Titianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 8
Name:
Aur. Carus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Carus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 9
Name:
Sep. Mcianus.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Mucianus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 10
Name:
Dips. Maximus
Nomen:
Dips(---)
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 11
Name:
Aur. Fl[o]rus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Florus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 12
Name:
Aur. Py<rrh=HRR>us
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Pyrrhus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 13
Name:
Ael. Maximus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 14
Name:
Iul. Lernats.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Lernatus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 15
Name:
Ael. Crescn[s].
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Crescens+*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 16
Name:
Iul. Nodia[---]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Nodia[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 17
Name:
C[l]a. Val[ens]
Nomen:
Claudius+*
Cognomen:
Valens+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 18
Name:
Aur. Trice[---]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Trice[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 19
Name:
Iul. Vit[alis]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 20
Name:
Sep. I(?)[---]us
Nomen:
Septimius
Cognomen:
I[---]us?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 21
Name:
Aur. [---]lianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
[---]lianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 22
Name:
Aur. [An]toninus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 23
Name:
Aur. Bitus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Bitus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 24
Name:
Aur. [---]ius
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
[---]ius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 25
Name:
Cla. Proculus
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 26
Name:
Aur. Iustus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Iustus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 27
Name:
[A]ur. Florus
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Florus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 28
Name:
[D]om. Lupianus
Nomen:
Domitius+*
Cognomen:
Lupianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 29
Name:
[V?]ip. Marnanus.
Nomen:
Vipsanius+*?
Cognomen:
Marinianus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 30
Name:
[I]ul. Sevrinus.
Nomen:
Iulius+*
Cognomen:
Severinus*
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD038473
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Feraudi
See Also:

Download