Inscription Database
Epitaph from Solva – Esztergom (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038345
(Last Updates: 2017-03-17, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [--- aeter]nae securitat[i ---] | [ ]NAE SECVRITAT[ ] |
| [---t?]es(serarii?) leg(ionis) I adi(utricis) stip(endiorum) [---] | [ ]ES LEG I ADI STIP [ ] |
| [---] aetatis XLVI [---] | [ ] AETATIS XLVI [ ] |
| [---] lib(rarius) co(n)s(ularis) et Val(erius) Pr[---] | [ ] LIB COS ET VAL PR[ ] |
| [---]anus fili pat[ri ---] [---] faciend[um ---] | [ ]ANVS FILI PAT[ ] [ ] FACIEND[ ] |
| [cur?]a[verunt?] | [ ]A[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 0792; Abb. 792 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Solva
modern find spot:
Esztergom
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1966
present location:
Esztergom, Balassa Bálint Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Kalkstein
height:
(53) cm
width:
(48) cm
depth:
17 cm
letter size:
4.3-3.4 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Im Benediktinerkloster vermauert gefunden.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 3
Name:
Val. Pr[---]
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Pr[---]
gender:
male
Person 4
Name:
[---]anus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]anus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD038345
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-17 by Osnabrügge
See Also:
