Inscription Database
Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038305
(Last Updates: 2013-06-21, Gräf)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Bussumario | I O M BVSSVMARIO |
G(aius) Atil(ius) Eutyches Aug(ustalis) | G ATIL EVTYCHES AVG |
col(oniae) Apul(ensis) pro salute | COL APVL PRO SALVTE |
sua suorumq(ue) omnium | SVA SVORVMQ OMNIVM |
exedram long(am) p(edes) XXX latam | EXEDRAM LONG P XXX LATAM |
p(edes) XXV cu[m ar]cu pec(unia) sua{e} f<e>cit | P XXV CV[ ]CV PEC SVAE FCIT |
Chronological Data:
180 AD – 250 AD
180 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1896, 0059. (B)
- AE 1897, 0074.
- CIL 03, 14215, 15. (B)
- ILS 4621. (B)
- IDR 3, 5, 206; Foto u. Zeichnung.
- J. Jung, AEM 19, 1896/97, 70, Nr. 2. (B) - AE 1896.
- C. Béla, AErt 16, 1896, 261-262; Foto. - AE 1897.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
45 cm
width:
66 cm
depth:
3 cm
letter size:
4-3 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zahlreiche aneinanderpassende Fragmente erhalten. Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): CIL III; ILS; Jung; AE 1896: kleinere Abweichungen in der Lesung.
People
Person 1
Name:
G. Atil. Eutyches
Praenomen:
C.
Nomen:
Atilius*
Cognomen:
Eutyches
gender:
male
Status:
Augustales
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038305
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-21 by Gräf
See Also: