Inscription Database

Votive inscription from Balvany (Barbaricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038260 (Last Updates: 2016-12-07, Gräf)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
pro sal(ute) Imp(eratoris) PRO SAL IMP
col(legium) mont(---) COL MONT
ex suo res(tituit) EX SVO RES
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 04354.
  • RIU 0743; Abb. 743 (Foto u. Zeichnung).
  • F. Harl - B. Lőrincz, Führer zum römischen Lapidarium in Bastion VI der Festung Komárno (Komárno – Wien 2002) 28, Nr. 25; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovakia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Komárno, Festung, Bastion 6, Lapidarium

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
48 cm
width:
105 cm
depth:
26 cm
letter size:
5.2 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
In zwei Teile gebrochen. CIL 03, 04354: nur das linke Fragment. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Buchstaben, die wohl nicht zur antiken Inschrift gehören: Z. 1 D hinter M; Z. 3: E hinter T. Z. 3: möglicherweise mont(anorum) oder mont(ensium).

General Data

HD-Nr:
HD038260
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-07 by Gräf
See Also:

Download