Inscription Database
Epitaph from Brigetio, bei – Szomód (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038197
(Last Updates: 2017-03-31, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Trasamu(s)(?) Dasentis | TRASAMV DASENTIS |
| f(ili-) an(norum) LX h(ic) s(it-) e(st) | F AN LX H S E |
| pat[r]i(?) Simirasi(us?) p(osuit) t(itulum) | PAT[ ]I SIMIRASI P T |
| VS | VS |
Chronological Data:
71 AD – 150 AD
71 AD – 150 AD
Literature:
- RIU 0713; Abb. 713 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
Szomód
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
year of find:
1916
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
260 cm
width:
70 cm
decoration:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Steinkistengrab. Verschollen oder vielleicht unsichtbar unter Verputz im Gymnasium von Tata, wo die Stele eingemauert wurde. Oberhalb des Inschriftfeldes Kranz oder Sonne(?) mit Mondsichel. Z. 5 (Anfang): offenbar Ligatur aus P und einem weiteren Buchstaben; dahinter TI-Ligatur. Z. 6: VS unten rechts im Inschriftfeld; möglicherweise als Endung von Simirasi zu verstehen.
People
Person 1
Name:
Trasamu.(?) Dasentis f.
Cognomen:
Trasamus*?
gender:
male
Age: Years:
40
External IDs:
Person 2
Name:
Dasentis
Cognomen:
Dases
gender:
male
Person 3
Name:
Simirasi.
Cognomen:
Simirasius*?
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038197
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-03-31 by Osnabrügge
See Also:
