HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
      
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038197 (letzte Änderungen: 31. März 2017, Osnabrügge) copy to clipboard
Transkription:Trasamu(s)(?) Dasentis / f(ili-) an(norum) LX h(ic) s(it-) e(st) / pat[r]i(?) Simirasi(us?) p(osuit) t(itulum) / VS
Majuskeln: TRASAMV DASENTIS
F AN LX H S E
PAT[ ]I SIMIRASI P T
VS
Datierung:71 n. Chr. – 150 n. Chr.
Literatur Hilfe:RIU 0713; Abb. 713 (Zeichnung).
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzPannonia superior
Land Ungarn
Fundort antik 
Fundort modernSzomód    (Umkreissuche)
Fundstelle Taliga-hegy, bei, sekundär verwendet
Region modernKomárom-Esztergom megye
Fundjahr1916
Aufbewahrungverschollen
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe260 cm
Breite70 cm
Dekorvorhanden
Kommentar
  Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Steinkistengrab. Verschollen oder vielleicht unsichtbar unter Verputz im Gymnasium von Tata, wo die Stele eingemauert wurde. Oberhalb des Inschriftfeldes Kranz oder Sonne(?) mit Mondsichel. Z. 5 (Anfang): offenbar Ligatur aus P und einem weiteren Buchstaben; dahinter TI-Ligatur. Z. 6: VS unten rechts im Inschriftfeld; möglicherweise als Endung von Simirasi zu verstehen.
Personen
Person 1Name: Trasamu.(?) Dasentis f.
praenomen:
nomen:
cognomen: Trasamus*?
Geschlecht: männlich
Lebenszeit: Jahre: 40
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 2Name: Dasentis
praenomen:
nomen:
cognomen: Dases
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Simirasi.
praenomen:
nomen:
cognomen: Simirasius*?
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD038197
EDH Geo-ID18221
siehe auchLUPA: http://www.ubi-erat-lupa.org/monument.php?id=3266   
TM: http://www.trismegistos.org/text/196532   
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09900292   
Bearbeitungsstandüberprüft an Zeichnung
letzte Änderungen31. März 2017
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum