Inscription Database
Votive inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038188
(Last Updates: 2012-04-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| P(ubli) Aelii C(a)e- | P AELII CE |
| sidius et | SIDIVS ET |
| Iulianus | IVLIANVS |
| [cum?] opera- | [ ] OPERA |
| [riis?] su[i]s(?) | [ ] SV[ ]S |
| v(oto) l(ibentes) p(osuerunt) | V L P |
Chronological Data:
117 AD – 275 AD
117 AD – 275 AD
Literature:
- IDR 3, 5, 125; Zeichnung.
- CIL 03, 01035.
- A. Buonopane - V. La Monaca, in: G.P. Marchi - J. Pál (Hrsg.), Epigrafi romane di Transilvania. Bibliotheca Capitolare di Verona, Manoscritto CCLXVII (Verona - Szeged 2010) 334, Nr. 18; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Alba
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
P. Aelii Cesidius et Iulianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Caesidius*
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
P. Aelii Cesidius et Iulianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD038188
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2012-04-11 by Feraudi
See Also:
