Inscription Database

Votive inscription from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037945 (Last Updates: 2015-10-23, Feraudi)

Transcription Majuscle
Marti MARTI
Latobio LATOBIO
Marmogio MARMOGIO
Toutati TOVTATI
Sinati Mog- SINATI MOG
[e]tio C(aius) Val(erius) [ ]TIO C VAL
[V]alerinus [ ]ALERINVS
ex voto EX VOTO
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 222-223, Nr. 166; Foto.
  • CIL 03, 05320. (B)
  • CIL 03, 05320 add. p. 1048.
  • CIL 03, 11721.
  • ILS 4566.
  • ILLPRON 1364.
  • M. Hainzmann, in: S. Groh - H. Sedlmayer (Hrsg.), Forschungen im römischen Heiligtum am Burgstall bei St. Margarethen im Lavanttal (Noricum) (Wien 2011) 202-203, Nr. 1; 212, Nr. 3; Abb. 119, 1.
  • S. Karl, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 101, Anm. 222.
  • AE 2006, 0986.
  • S. Karl - B. Schrettle, FuBerÖ 44, 2005, 566, Nr. 505/1; Abb. 248 (Zeichnung). - AE 2006.
  • M. Holzner - E. Weber, Tyche 23, 2008, 186, Nr. 25. - AE 2006.
  • AE 2011, 0881.
  • I. Weber-Hiden, RŒ 36, 2013, 366, Nr. 46. - AE 2011.
  • M. Hainzmann, in: I. Piso u. a. (Hrsg.), Scripta Classica Radu Ardevan sexagenario dedicata (Cluj-Napoca 2011) 289-297; Fotos. - AE 2011.
  • P. de Barnardo Stempel, in: S. Groh - H. Sedlmayer (Hrsg.), Forschungen im römischen Heiligtum am Burgstall bei St. Margarethen im Lavanttal (Noricum) (Wien 2011) 219-226. - AE 2011.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
1863
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
48 cm
width:
36 cm
letter size:
5.0-3.0 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Toutati (Z. 4) ist in kleineren Buchstaben in den Zwischenraum zwischen den Zeilen 3 und 5 eingemeißelt. (B): Z.6 (Anfang): CIL 03, 05320: F(?)NIO.

People

Person 1
Name:
C. Val. [V]alerinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Valerinus+
gender:
male

General Data

Download