Inscription Database

Epitaph from Ősi? (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037868 (Last Updates: 2017-06-08, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[e]t Q(uinto) Vi[rio L(uci) f(ilio) An?]- [ ]T Q VI[ ]
niano [aedili] NIANO [ ]
col(oniae) Sep(timiae) [Aq(uincensium) dec(urioni)] COL SEP [ ]
col(oniae) T(ito) Vi[rio L(uci) f(ilio)] COL T VI[ ]
Victori[no fi]- VICTORI[ ]
[l]i(i)s eius L(ucius) [---] [ ]IS EIVS L [ ]
[V]ir(ius) Merc[ator] [ ]IR MERC[ ]
[---]S[---] [ ]S[ ]
[------? [
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 2002, 1210. (B)
  • P. Kovács, BalácaiKözl 7, 2002, 213-216. (B) - AE 2002.
  • TRHR (Suppl.) 070; Abb. 70 (Foto u. Zeichnung). (B)
  • AE 2011, 1018.
  • G. Alföldy, ZPE 179, 2011, 271-278; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung). - AE 2011.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veszprém megye
present location:
Veszprém, Laczkó Dezső Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
(92) cm
width:
(40) cm
depth:
26 cm
letter size:
5.5-5 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Rekonstruierte Maße nach Alföldy: ca. 150 x 80 cm; ursprünglich wohl in einen Grabbau eingemauert. (B): Kovács; AE 2002; TRHR: Abweichungen in Lesung und Ergänzung.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 3
Name:
Q. Vi[rio L.f. An?]niano
Praenomen:
Q.
Nomen:
Virius+
Cognomen:
Annianus+?
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 4
Name:
T. Vi[rio L.f.] Victori[no]
Praenomen:
T.
Nomen:
Virius+
Cognomen:
Victorinus+
gender:
male
Person 5
Name:
L. [V]ir. Merc[ator]
Praenomen:
L.
Nomen:
Virius+*
Cognomen:
Mercator+
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD037868
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-08 by Gräf
See Also:

Download