Inscription Database
Epitaph from Brigetio, bei – Környe (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037808
(Last Updates: 2017-04-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Memoriae Aur[eli] | MEMORIAE AVR[ ] |
| Iuliani q(uondam) trib[u]n[i] | IVLIANI Q TRIB[ ]N[ ] |
| co(hortis) I A[l]p(inorum)(?) q(ui) vixit annis | CO I A[ ]P Q VIXIT ANNIS |
| [--] Ael(ia) Eniana marito | [ ] AEL ENIANA MARITO |
| suo | SVO |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- RIU 0676; Abb. 676 (Foto u. Zeichnung).
- CIL 03, 10967.
- CIL 03, 04284. (B)
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 228, Nr. 232.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
Környe, Pfarrhaus
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
67 cm
width:
166 cm
depth:
17 cm
letter size:
3.5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Erhalten sind vier Fragmente von der Vorderseite des Sarkophagkastens. Lesung nach CIL 03, 10967; inzwischen sind viele Buchstaben nicht mehr lesbar. (B): CIL 03, 04284: Lesung unvollständig.
People
Person 1
Name:
Aur[eli] Iuliani
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Ael. Eniana
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Eniana
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD037808
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-04-28 by Gräf
See Also:
