Inscription Database

Votive inscription from Brigetio, bei – Környe (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037789 (Last Updates: 2017-03-16, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
s(acrum) lib(ens) s(olvit) S LIB S
vo(tum) ret(tulit) VO RET
Dasens DASENS
Dinec- DINEC
[------ [
 
secr- SECR
dota(!) DOTA
Asa- ASA
mo MO
Nem- NEM
m[------ M[
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • RIU 0665; Abb. 665a u. 665b (Fotos u. Zeichnungen).

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
Környe
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
Környe, Pfarrhaus

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(30) cm
width:
20 cm
depth:
13 cm
letter size:
3.2-3 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan

Commentary

 
In den Buchstaben Reste roter Bemalung. Die Inschrift verteilt sich auf die Vorder- und die rechte Nebenseite des Altars. In Z. 5 auf der Vorderseite am Zeilenende noch der Rest eines Buchstaben mit horizontaler und vertikaler Haste zu erkennen, T, F oder E, möglicherweise Dinec(i) f(ilius)?

People

Person 1
Name:
Dasens Dinec[---]
Cognomen:
Dasens
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Dinec[---]
Cognomen:
Dinec[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Asamo Nemm[---]
Cognomen:
Asamus
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Nemm[---]
Cognomen:
Nemm[---]
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD037789
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-16 by Osnabrügge
See Also:

Download