HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
 – 
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037733 (letzte Änderungen: 16. März 2017, Gräf) copy to clipboard
Transkription:Diis Itine[rariis] / utriusque [viae] / L(ucius) Pompeius Long[us] / suo Marciaeque / coniugis et Rustici / fili nomine / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
Majuskeln: DIIS ITINE[ ]
VTRIVSQVE [ ]
L POMPEIVS LONG[ ]
SVO MARCIAEQVE
CONIVGIS ET RVSTICI
FILI NOMINE
V S L M
Datierung:101 n. Chr. – 200 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 2000, 1191. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
TRHR (Suppl.) 015; Abb. 15 (Foto u. Zeichnung).
L. Borhy - O. Sosztarits, in: J. Fitz (Hrsg.), Religions and cults in Pannonia (Székesfehérvár 1998) 57, Nr. 11; Foto. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar - AE 2000.
E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 95-96, Nr. 30; Foto.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzPannonia superior
Land Ungarn
Fundort antik Savaria
Fundort modern Szombathely
FundstelleFő tér    (Umkreissuche)
Region modernVas megye
Fundjahr1992
AufbewahrungSzombathely, Savaria Múz.
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerAltar
MaterialKalkstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(91) cm
Breite48 cm
Tiefe36 cm
Buchstabenhöhe2.5-7 cm
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Kommentar
  (B): Z. 3/4: Borhy - Sosztarits: keine Angabe des Zeilenfalls, suae; AE 2000: [de] / suo.
Personen
Person 1Name: L. Pompeius Long[us]
praenomen: L.
nomen: Pompeius
cognomen: Longus+
Geschlecht: männlich
Person 2Name: Marciae
praenomen:
nomen:
cognomen: Marcia
Geschlecht: weiblich
Person 3Name: Rustici
praenomen:
nomen:
cognomen: Rusticus
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD037733
EDH Geo-ID18086
Pleiades ID197498 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen16. März 2017
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum