Inscription Database

Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037397 (Last Updates: 2017-05-10, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Olumnius Val- OLVMNIVS VAL
ens vet(eranus) c(o)ho(rtis) I ENS VET CHO I
Ant(oninae) |(miliariae) He[mes]- ANT | HE[ ]
[enorum ---] [ ]
[------] [ ]
[------] [ ]
c(o)[ho(rtis)] prim(a)e Nov(a)e C[ ] PRIME NOVE
|(miliariae) Severian(a)e Surorum | SEVERIANE SVRORVM
sagittariorum SAGITTARIORVM
et Gaius Maximus ET GAIVS MAXIMVS
vet(eranus) secundus VET SECVNDVS
heres bene mer- HERES BENE MER
enti p(osuerunt) ENTI P
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • RIU 1249; Abb. 1249 (Foto u. Zeichnung).
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 265, Nr. 362.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Székesfehérvár, Szent István Király Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
156 cm
width:
67 cm
depth:
55 cm
letter size:
6-3.8 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Im Fundament eines Turmes vermauert gefunden; in zwei Teile gebrochen; möglicherweise der Mittelteil eines Altars. Z. 9 (Ende): Die Buchstaben VM (in Ligatur) befinden sich auf dem Rahmen.

People

Person 1
Name:
Olumnius Valens
Nomen:
Olumnius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Gaius Maximus
Nomen:
Gaius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD037397
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Feraudi
See Also:

Download