Inscription Database

Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037336 (Last Updates: 2017-06-07, Feraudi)

Transcription Majuscle
Aur(elius) Mo- AVR MO
n(imus) equ(es) fra(tri) ca(rissimo) N EQV FRA CA
memo(riam) pos(uit) MEMO POS
 
D(is) M(anibus) D M
Aur(elius) Vale(n)s AVR VALES
b(ar)b(aricatus) n(umeri) eqq(uitum) BB N EQQ
Scut(ariorum) s(ub) c(ura) Mar- SCVT S C MAR
ini p(rae)p(ositi) INI PP
Chronological Data:
271 AD – 330 AD
Literature:
  • RIU 1205; Abb. 1205 (Foto u. Zeichnung).
  • A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 48, Nr. 102.
  • M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 173-174, Nr. 192.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 324, Nr. 401; Abb. 401.
  • Z. Visy, in: W. Eck - B. Fehér - P. Kovács (Hrsg.), Studia epigraphica in memoriam Géza Alföldy (Bonn 2013) 360. 374-375, Nr. 14. - AE 2013.
  • G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 283, Nr. 32; Taf. 47, 3.
  • AE 2013, 1269.
  • H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XLIV u. 414, Nr. 83; Taf. 29, 115 u. 116.
  • Á. Szabó, in: R. Ardevan - E. Beu-Dachin (Hrsg.), Mensa rotunda epigraphica Napocensis (Cluj-Napoca 2016) 13-26; Pl. 1 u. 2.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
166 cm
width:
54 cm
depth:
23 cm
letter size:
6.3-4.6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Gefunden in Wiederverwendung für ein Grab. Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung eines Soldaten, der ein Pferd am Zaum führt. Z. 1-5 befinden sich links (Z. 1-4) und rechts (Z. 5) der figürlichen Darstellung.

People

Person 1
Name:
Aur. Mon.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Monimus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Aur. Vales.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Valens*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Marini
Cognomen:
Marinus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD037336
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-07 by Feraudi
See Also:

Download