Inscription Database
Epitaph from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037335
(Last Updates: 2017-04-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arcus) Aurel(ius) Silvanus | M AVREL SILVANVS |
| b(ene)<f=E>(iciarius) co(n)s(ularis) leg(ionis) I adiut(ricis) | BE COS LEG I ADIVT |
| et Aurel(ia) Firmina | ET AVREL FIRMINA |
| coniux eius v(ivi) sibi | CONIVX EIVS V SIBI |
| posuerunt [---] | POSVERVNT [ ] |
| [---]VIVI | [ ]VIVI |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1929, 0048. (B)
- S. Paulovics, ArchHung 2, 1927, 97-98; Taf. 1, 1 u. 1, 2. - AE 1929.
- RIU 1204; Abb. 1204 (Foto u. Zeichnung).
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 326-327, Nr. 403; Abb. 403.
- Z. Visy, in: W. Eck - B. Fehér - P. Kovács (Hrsg.), Studia epigraphica in memoriam Géza Alföldy (Bonn 2013) 360. 373-374, Nr. 11. - AE 2013.
- G. Erdélyi - F. Fülep, in: L. Barkóczi u. a., Intercisa I. (Dunapentele - Sztálinváros). Geschichte der Stadt in der Römerzeit (Budapest 1954) 299, Nr. 135; Taf. 51, 2.
- AE 2013, 1269.
- H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XXVII, Nr. 21; Taf. 9, 33.
- AE 1991, 1325.
- J. Fitz, in: M. Praznovszky (Hrsg.), 2. Internationales Kolloquium über Probleme des provinzialrömischen Kunstschaffens. Vorträge der Tagung in Veszprém, Veszprém 1991 (Veszprém 1991) 56. 61, Anm. 53. - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
Dunaújváros
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Dunaújváros, Intercisa Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
97 cm
width:
245 cm
depth:
130 cm
letter size:
7-6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein Grab. Maße beziehen sich auf den Sarkophagkasten; Maße des Deckels: 28 x 213 x 145 cm Zu Seiten des Inschriftfeldes je eine männliche Figur. Z. 1 befindet sich auf dem Deckel. (B): AE 1929: Z. 1 u. 7 fehlen; Z. 2: b(ene)f(iciarius).
People
Person 1
Name:
M. Aurel. Silvanus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Aurel. Firmina
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Firmina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD037335
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-25 by Feraudi
See Also:
