Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037277 (Last Updates: 2014-05-19, Feraudi)

Transcription Majuscle
P(ublius) Laeliu[s] P LAELIV[ ]
[P(ubli)?] f(ilius) Vitali[s] [ ] F VITALI[ ]
v(ivus) f(ecit) sib(i) e[t] V F SIB E[ ]
Maesiae [-? f(iliae)?] MAESIAE [ ]
In[genuae?] IN[ ]
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 05366. (B)
  • ILLPRON 1383.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 255, Nr. 198.
  • S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 194-195, Nr. 88; Zeichnung.
  • G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 9, Nr. 11.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1831
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(52) cm
width:
(67) cm
letter size:
9.4-6.8 cm

Commentary

 
Fundjahr: zwischen 1826 und 1831 in der zweiten Abbruchphase des Alten Turms. (B): CIL III 5366: Z. 5 nicht gelesen.

People

Person 1
Name:
P. Laeliu[s P.?]f. Vitali[s]
Praenomen:
P.+?
Nomen:
Laelius+
Cognomen:
Vitalis+
gender:
male
Person 2
Name:
Maesiae [-? f.?] In[genuae?]
Nomen:
Maesia
Cognomen:
Ingenua+?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD037277
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-05-19 by Feraudi
See Also:

Download