Inscription Database
Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037276
(Last Updates: 2014-04-15, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
P(ublius) Laelius P(ubli) l(ibertus) | P LAELIVS P L |
Heracla v(ivus) f(ecit) | HERACLA V F |
sibi et | SIBI ET |
Samudae Musonis | SAMVDAE MVSONIS |
f(iliae) con(iugi) pientissimae | F CON PIENTISSIMAE |
an(norum) LV et Laeliae P(ubli) f(iliae) | AN LV ET LAELIAE P F |
Secundinae an(norum) | SECVNDINAE AN |
XXX et Laeliae | XXX ET LAELIAE |
Bononiae nepti an(norum) | BONONIAE NEPTI AN |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 254-255, Nr. 197; Foto.
- CIL 03, 05365.
- ILLPRON 1405.
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 251, Nr. 286.
- S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 176, Nr. 38; Zeichnung; Taf. 62 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1831
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Marmor
height:
(115) cm
width:
(86) cm
depth:
49 cm
letter size:
7.5-4 cm
decoration:
present
Commentary
Das Inschriftfeld ist von einem Blattornament eingerahmt. Auf der rechten Nebenseite Darstellung einer Dienerin mit Spiegel und Toiletteköfferchen, auf der rechten Nebenseite Diener mit Tunika. Mittelteil eines Altars oder einer Statuenbasis. Fundjahr: zwischen 1826 und 1831 in der zweiten Abbruchphase des Alten Turms.
People
Person 1
Name:
P. Laelius P.l. Heracla
Praenomen:
P.
Nomen:
Laelius
Cognomen:
Heracla
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Samudae Musonis f.
Cognomen:
Samuda
gender:
female
Age: Years:
55
Person 3
Name:
Musonis
Cognomen:
Muso
gender:
male
Person 4
Name:
Laeliae P.f. Secundinae
Nomen:
Laelia
Cognomen:
Secundina
gender:
female
Age: Years:
30
Person 5
Name:
Laeliae Bononiae n.
Nomen:
Laelia
Cognomen:
Bononia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD037276
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-15 by Feraudi
See Also: