Inscription Database

Epitaph from Flavia Solva, bei – Seggauberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037257 (Last Updates: 2015-06-22, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aius) Trebonius M[---] C TREBONIVS M[ ]
v(ivus) f(ecit) Quartae Uperac[i f(iliae) et] V F QVARTAE VPERAC[ ]
Treboniae V[--- f(iliae)] TREBONIAE V[ ]
an(norum) XXXX[---] AN XXXX[ ]
et Trebon[i---] ET TREBON[ ]
Chronological Data:
101 AD – 170 AD
Literature:
  • AE 2011, 0875.
  • CIL 03, 05390. (B)
  • CIL 03, 05390 add. p. 1834.
  • ILLPRON 1360.
  • G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 9-10, Nr. 13.
  • E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 266-267, Nr. 213; Foto. (B)
  • E. Pochmarski, Die Portraitmedaillons und Portraitnischen des Stadtgebietes von Flavia Solva, CSIR Österreich 4, 2 (Wien 2011) 64-65, Nr. 31; Taf. 18, 2 u. 19, 1. - AE 2011.
  • S. Karl - G. Wrolli, in: S. Karl - G. Wrolli, Der Alte Turm im Schloss Seggau zu Leibnitz. Historische Untersuchungen zum ältesten Bauteil der Burgenanlage Leibnitz in der Steiermark (Wien - Berlin - Münster 2011) 186-187, Nr. 60; Zeichnung. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Flavia Solva, bei
modern find spot:
Seggauberg
find spot:
modern region:
Steiermark
year of find:
before 1831
present location:
Seggauberg, Schloß Seggau, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Marmor
height:
84 cm
width:
96 cm
letter size:
6.5-2.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Kastengrabstein; oberhalb des Inschriftfeldes Porträtbüsten zweier Frauen mit norischer Haube und eines Mannes. Fundjahr: zwischen 1826 und 1831 in der zweiten Abbruchphase des Alten Turms. Zeile 5 wurde wahrscheinlich nachträglich hinzugefügt. Z. 2: Lesung nach G. Alföldy. (B): CIL III 5390: Z. 1: Trebonius [---]; Z. 2: Quartae V[---]; Weber: Z. 2: Quartae u(xori) dep(ositae) [an(norum); Karl - Wrolli: Z. 2: Uper[aci Weber: Z. 3: Treboniae [---].

People

Person 1
Name:
C. Trebonius M[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Trebonius
Cognomen:
M[---]
gender:
male
Person 2
Name:
Quartae Uperac[i f.]
Cognomen:
Quarta
gender:
female
Person 3
Name:
Uperac[i]
Cognomen:
Uperacus+
gender:
male
Person 4
Name:
Treboniae V[---]
Nomen:
Trebonia
Cognomen:
V[---]
gender:
female
Age: Years:
-40
Person 5
Name:
Trebon[i---]
Nomen:
Trebonius/a+
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD037257
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-06-22 by Gräf
See Also:

Download