Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Intercisa – Dunaújváros (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037222
(Last Updates: 2016-11-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) [Aurel(ius) [[Commodus]] Antoninus Aug(ustus) Pius Sarm(aticus) Germ(anicus)] | IMP CAES M [[[ ]]] |
| max(imus) Brit(annicus) {COCOIIII} [pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) X imp(erator) VII co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) coh(orti) I |(miliariae) Aur(eliae) Antoni]- | MAX BRIT COCOIIII [ ] |
| nae He<m=N>(esenorum) fecit [curam agente [[L(ucio) Cornelio Felice Plotiano leg(ato) pr(o) pr(aetore)]]] | NAE HEN FECIT [[[ ]]] |
Chronological Data:
184 AD – 185 AD
184 AD – 185 AD
Literature:
- AE 2008, 1119.
- RIU 1126; Abb. 1126 (Foto u. Zeichnung). (B)
- Z. Mráv, in: P. Kovács - Á. Szabó (Hrsg.), Észak-kelet Pannonia 1. Előszó, kommentárok, olvasatok a CIL III² 3 kötethez, Studia Epigraphica Pannonica (SEP) 1 (Budapest 2008) 249-256, Nr. 2; kép. 6 (Foto u. Zeichnung);
- kép. 5 u. 7b (Zeichnungen). - AE 2008.
- AE 2010, 1274.
- Z. Mráv, FolA54, 2008-2010; fig. 1. 4 u. 5; fig. 2. 3 u. 6 (Zeichnungen). - AE 2010.
- PIR (2. Aufl.) C 1359.
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 248, Nr. 301.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Intercisa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Fejér megye
year of find:
1909
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
77 cm
width:
(124) cm
depth:
22 cm
letter size:
11.2-11.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Gefunden in Wiederverwendung für ein spätantikes Grab. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata. Rekonstruierte Breite: circa 4,50 m. Z. 2: nach max. ursprünglich hinter der BR-Ligatur zwei CO-Ligaturen; die erste wurde nach Mráv nachträglich mit einer IT-Ligatur überschrieben; die zweite sowie IIII dahinter wurden nachträglich zu PONT korrigiert (nicht eingemeißelt, sondern wohl mit Farbe). Sehr viele Ligaturen; teilweise Buchstaben klein in andere Buchstaben eingefügt. Lesung und Ergänzungsvorschlag nach Mráv. (B): RIU 1126: Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
M. [Aurel. [[Commodus]] Antoninus]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Commodus+++ Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[[[L. Cornelio Felice Plotiano]]]
Praenomen:
L.+++
Nomen:
Cornelius+++
Cognomen:
Felix+++ Plotianus+++
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 1359
General Data
HD-Nr:
HD037222
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-28 by Feraudi
See Also:
