Inscription Database

Votive inscription from Marbach/Neckar (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD037054 (Last Updates: 2020-01-16, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[D]eanae e[x]- [ ]EANAE E[ ]
plorator(es) PLORATOR
 
Triboci TRIBOCI
et Boi ET BOI
[v(otum) s(olverunt)] l(ibentes) l(aeti) m(erito) [ ] L L M
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
Literature:
  • F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 465-466, Nr. 327; Zeichnung.
  • CIL 13, 06448.
  • F. Haug, FS 14, 1906, 38, Nr. 327.
  • C. Schmidt Heidenreich, Le glaive et l'autel. Camps et piété militaires sous le Haut-Empire romain (Rennes 2013) 318, Nr. C213. (B)
  • M. Roth-Zehner, in: B. Schnitzler (Hrsg.), Brumath - Brocomagus. Capitale de la cité des Triboques (Strasbourg 2015) 73. (B)
  • A. Mettler, in: Der obergermanisch-rätische Limes des Römerreiches B V, 1, 58 (Lieferung 17) (Heidelberg 1914) 14, Nr. 8; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Marbach/Neckar
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
before 1600
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
Verschollen und nur durch eine Zeichnung überliefert. Z. 1 und 2 befanden sich auf der corona. (B): Schmidt Heidenreich; Roth-Zehner: kleinere Abweichungen in Lesung/Ergänzung.

General Data

HD-Nr:
HD037054
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-01-16 by Osnabrügge
See Also:

Download