Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Port---?) – Malsch (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036867 (Last Updates: 2020-09-08, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(n) h(onorem) d(omus) d(ivinae) d(eae) s(anctae) Aericur(ae) et Diti Pat(ri) I H D D D S AERICVR ET DITI PAT
Veter(ius) Paternus et Adie(cta?) Pater(na) VETER PATERNVS ET ADIE PATER
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 06322.
  • ILS 3967.
  • E. Wagner, Fundstätten und Funde aus vorgeschichtlicher, römischer und alamannisch-fränkischer Zeit im Grossherzogtum Baden 2. Das Badische Unterland (Tübingen 1911) 73; Abb. 74.
  • É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine (Paris - Bruxelles 1931) 216, Nr. 347; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Port---?)
modern find spot:
Malsch
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1813
present location:
Karlsruhe, Bad. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Sandstein
height:
(79) cm
width:
70 cm
depth:
50 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Veter. Paternus
Nomen:
Veterius*
Cognomen:
Paternus
gender:
male
Person 2
Name:
Adie. Pater.
Cognomen:
Adiecta*? Paterna*
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD036867
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-08 by Feraudi
See Also:

Download