Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Aurelia G---?) – Fellbach (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036859
(Last Updates: 2018-04-20, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) I(ovi) [O(ptimo)] M(aximo) | IN H D D I [ ] M |
| Genio loci et F[or]- | GENIO LOCI ET F[ ] |
| tunae dis deabus- | TVNAE DIS DEABVS |
| que Emeritius | QVE EMERITIVS |
| Sextus miles | SEXTVS MILES |
| legionis XXII | LEGIONIS XXII |
| Pr(imigeniae) p(iae) f(idelis) Severia- | PR P F SEVERIA |
| nae b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) pr[o] | NAE BF COS PR[ ] |
| se et suis posu- | SE ET SVIS POSV |
| it v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | IT V S L L M |
| Maximo et | MAXIMO ET |
| Aeliano co(n)s(ulibus) | AELIANO COS |
| Idibus Ianu- | IDIBVS IANV |
| ari(i)s | ARIS |
Chronological Data:
13. 1. 223 AD
13. 1. 223 AD
Literature:
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 375-377, Nr. 252; Foto. (B)
- CIL 13, 06442.
- PIR (2. Aufl.) M 308.
- PIR (2. Aufl.) R 92.
- U. Schillinger-Häfele, Consules, Augusti, Caesares: Datierung von römischen Inschriften und Münzen (Stuttgart 1986) 121, Nr. 37; Abb. 17.
- M. Luik - F. Reutti, Der Römerpark in Köngen (Stuttgart 1988) 87; Abb. 62. (B)
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 182, Nr. 203; Foto. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Aurelia G---?)
modern find spot:
Fellbach
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
before 1583
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
133 cm
width:
61 cm
depth:
32 cm
letter size:
4.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Z. 1: auf der corona. (B): Luik - Reutti: Z. 1: O(ptimo); Schallmayer Z. 1: O(ptimo) [M(aximo)]; Luik - Reutti: Z. 2/3: F(o)r/tunae; Schallmayer: Z. 2/3: Fo/rtunae; Haug - Sixt: Z. 3/4: deab[u]s/que; Z. 8: pro. Autopsie R. Wiegels.
People
Person 1
Name:
Emeritius Sextus
Nomen:
Emeritius
Cognomen:
Sextus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Maximo
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) M 308
Person 3
Name:
Aeliano
Cognomen:
Aelianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) R 92
General Data
HD-Nr:
HD036859
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-04-20 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:
