Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Arae Flaviae – Rottweil (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD036773
(Last Updates: 2016-11-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [Imp(erator) Nerva? Cae]sar A[ug(ustus) ---] | [ ]SAR A[ ] |
| [--- cohor?]s III D[almatarum? p(ia)? f(idelis)? ---?] | [ ]S III D[ ] |
| [---] novi f[aciendum? curavit?] | [ ] NOVI F[ ] |
Chronological Data:
96 AD – 117 AD
96 AD – 117 AD
Literature:
- CIL 13, 11722.
- F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 155-156, Nr. 511; Foto.
- D. Planck, Arae Flaviae 1. Neue Untersuchungen zur Geschichte des römischen Rottweil (Stuttgart 1975) 190.
- P. Filtzinger, Arae Flaviae. Das römische Rottweil (Winnenden 1995) 21-22, Nr. 4; 83-84; Abb. 16.
- R. Wiegels, in: K. Matijević - W. Spickermann (Hrsg.), Rainer Wiegels. Kleine Schriften zur Epigraphik und Militärgeschichte der germanischen Provinzen (Stuttgart 2010) 89-91.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Arae Flaviae
modern find spot:
Rottweil
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1906
present location:
Rottweil, Dominikanermus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(76) cm
width:
(80) cm
depth:
25 cm
letter size:
16-12.5 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten. Materialangabe nach lupa 7737; Haug - Sixt: Keupersandstein. Ergänzungsvorschlag nach Wiegels (Nerva oder - eher - Trajan). CIL 03, 11722: [Imp. Nerva Cae]sar Au[g. Germ.] / [p. m. tr. p. II co]s. III d[es. IIII] oder [Imp. Caes. Vespasianus Aug.] / [cos. V] / [T. Cae]sar Au[ug. f.] / [co]s. III d[es. III] / [murum? vici] novi f[aciendum curaverunt]. Haug - Sixt: [Imp. Nerva Traianus Cae]sar A[ugustus Germanicus pont. max. trib. pot. IIII co]s. III d[es. IIII murum? vici] novi f[aciendum? curavit?]. Filtzinger: [Imp. Caesar Vespasianus Aug. pont. max. trib. pot. VII] / [imp. XIIII cos. VI desig. VII censor pater patriae et] / [Imp. Titus Caesar Aug. f. Vespasianus trib. pot. V] / [imp. VIII cos. IIII desig. V censor et] / [Domitianus Cae]sar A[ug. f. Vespasianus princeps] / [iuventutis cos. III d[esig. IIII templum et] / [forum municipii] novi f[aciendum curaverunt]. K. Dietz (Brief an P. Filtzinger vom 15.3.91 aus dem Nachlass Filtzinger; freundlicher Hinweis von K. Kortüm): [Ti. Claudius Drusi f. Cae]sar A[ugustus Germanicus] / [pont. max. trib. pot. IIII co]s. III d[esig. IIII imp. VIII p. p.] / [---] novi f[ecit et ---] oder [Imp. Nerva Cae]sar A[ug. Germ. pont. max.] / [trib. pot. II co]s. III d[esig. IIII p. p.] / [---] novi f[aciend. curavit]. Ein im Rottweiler Dominikanermuseum ausgestelltes, an das Erhaltene scheinbar oben anschließendes Fragment mit vier weiteren Zeilen ist nicht antik.
People
Person 1
Name:
[Nerva? ---]
Cognomen:
Nerva+?
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD036773
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-04 by Gräf
See Also:
