Inscription Database

Epitaph from Viminacium, bei – Kostolac, bei (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035818 (Last Updates: 2021-03-25, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
L(ucius) Cassianus L CASSIANVS
Potens mil(es) POTENS MIL
leg(ionis) VII Cl(audiae) p(iae) f(idelis) LEG VII CL P F
mil(itavit) annis XI MIL ANNIS XI
vixit annis VIXIT ANNIS
XXVIII Cassia(na?) XXVIII CASSIA
Valentina VALENTINA
b(ene) m(erenti) fratri B M FRATRI
posuit POSVIT
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2013, 1319.
  • IMS 2, 128; Foto. (B)
  • B. Milovanović, VjesAMuzZagreb 46, 2013, 172-177, Nr. 7; fig. 5. (B) - AE 2013.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Serbia
    ancient find spot:
    Viminacium, bei
    modern find spot:
    Kostolac, bei
    find spot:
    modern region:
    Centralna Srbija
    present location:
    Požarevac, Narod. Muz.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele
    material:
    Kalkstein
    height:
    230 cm
    width:
    76 cm
    depth:
    26 cm
    letter size:
    4-5 cm
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    military:
    present

    Commentary

     
    In zwei Teile gebrochen; oberhalb des Inschriftfeldes ein Ehrenkranz. (B): IMS; Milovanović: Z. 2/3: Zeilenfall fehlt.

    People

    Person 1
    Name:
    L. Cassianus Potens
    Praenomen:
    L.
    Nomen:
    Cassianus
    Cognomen:
    Potens
    gender:
    male
    Status:
    military personnel
    Age: Years:
    28
    External IDs:
    Person 2
    Name:
    Cassia. Valentina
    Nomen:
    Cassiana*?
    Cognomen:
    Valentina
    gender:
    female
    External IDs:

    General Data

    HD-Nr:
    HD035818
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2021-03-25 by Gräf
    See Also:

    Download