Inscription Database

Epitaph from Lentia – Linz (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD035326 (Last Updates: 2013-04-09, Böhm)

Transcription Majuscle
------]lio ]LIO
[---]nitoni(?) [ ]NITONI
[---]tonis fil(io) [ ]TONIS FIL
[--- e]x b(ene)f(icario) proc(uratoris) [ ]X BF PROC
[------ [
Chronological Data:
131 AD – 190 AD
Literature:
  • CIL 03, 05689. (B)
  • ILLPRON 0958.
  • S. Traxler, Die römischen Grabdenkmäler von Lauriacum und Lentia.
  • Stein - Relief - Inschrift (Linz 2009) 159-160, Nr. LINZ G11; Fotos u. Zeichnungen.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Lentia
modern find spot:
Linz
find spot:
modern region:
Oberösterreich
year of find:
1942
present location:
Leonding, Depot Oberösterr. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Granit
height:
(53) cm
width:
(49) cm
depth:
17 cm
letter size:
7.5-6.3 cm

Commentary

 
Oberfläche teilweise stark verrieben. Datierung: vor 190/191 n. Chr., da es danach keine Präsidialprokuratoren mehr in Noricum gab. (B): CIL III 5689: Z. 2: [---]NIICNI.

People

Person 1
Name:
[---]lio [---]nitoni(?) [---]tonis fil.
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]lius
Cognomen:
[---]nito?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
[---]tonis
Cognomen:
[---]to
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD035326
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-04-09 by Böhm
See Also:

Download