Inscription Database

Epitaph from Iader – Zadar (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034563 (Last Updates: 2011-09-19, Gräf)

Transcription Majuscle
Apu[leiae?] APV[ ]
d(e)f(unctae) ann(orum) XVIII DF ANN XVIII
<F=P>asifae filiae PASIFAE FILIAE
in<f=E>eliciss(i)m(a)e INEELICISSME
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • ILJug 0891.
  • M. Suić, BAHD 54, 1952, 212, Nr. 27.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Iader
modern find spot:
Zadar
find spot:
modern region:
Zadarska županija
year of find:
1906
present location:
Zadar, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(38) cm
width:
41 cm
letter size:
3 cm

Commentary

 
Z. 3: Suić: Fasifae = Pasiphae?

People

Person 1
Name:
Apu[leiae?]
Cognomen:
Apuleia+?
gender:
female
Age: Years:
18
Person 2
Name:
<P=F>asifae
Cognomen:
Pasifae
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD034563
Work Status:
no image
Last Update:
2011-09-19 by Gräf
See Also:

Download